Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 1049

privat

приватний

privat – privater – am privatesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: privat, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

privat vs eigen

власний / своєрідний / властивий

«Eigen» (власний) і «privat» (приватний) можуть означати, що кімната призначена лише для однієї людини. «Eigen» підкреслює окреме користування або належність, а «privat» — протиставлення громадським, спільним або призначеним для роботи приміщенням. Залежно від ситуації можуть підходити обидва описи.

Візуальний приклад для слова eigen
privat

Im Wohnheim hat Lea ein privates Zimmer, das nicht zu den Gemeinschaftsräumen gehört.

У гуртожитку Леа має приватну кімнату, яка не належить до спільних приміщень.

eigen

Im Wohnheim hat Lea ein eigenes Zimmer, das sie mit niemandem teilen muss.

У гуртожитку Леа має власну кімнату, яку їй не потрібно ні з ким ділити.

Відкрити повну сторінку слова: eigen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...