Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 337

scheinen

світити / здаватися

scheinen – schien – hat geschienen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: scheinen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

scheinen vs wirken

здаватися / діяти / працювати

Scheinen (здаватися) і wirken (здаватися) можуть виражати припущення щодо певного стану. Scheinen сильніше передає обережне припущення й часто вживається з zu та інфінітивом. Wirken безпосередніше описує враження, яке щось справляє на спостерігача. Обидва слова можливі, якщо враховувати цю різницю в погляді.

Візуальний приклад для слова wirken
scheinen

Nach der langen Fahrt scheint Lea müde zu sein.

Після довгої поїздки Леа, здається, втомилася.

wirken

Nach der langen Fahrt wirkt Lea müde.

Після довгої поїздки Леа здається втомленою.

Відкрити повну сторінку слова: wirken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...