Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 661

erscheinen

з’являтися

erscheinen – erschien – ist erschienen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erscheinen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erscheinen vs kommen

приходити

Обидва слова можуть виражати прибуття на зустріч або інший захід. «kommen» (приходити) — нейтральне слово для позначення прибуття, тоді як «erscheinen» (з’являтися) часто вживається щодо офіційної або формальної нагоди. У повсякденних ситуаціях природніше «kommen», а для офіційного запрошення чи заходу доречнішим може здаватися «erscheinen».

Візуальний приклад для слова kommen
erscheinen

Ich erscheine morgen pünktlich zur offiziellen Sitzung.

Я завтра вчасно з’явлюся на офіційному засіданні.

kommen

Ich komme morgen pünktlich zu unserem Treffen.

Я завтра вчасно прийду на нашу зустріч.

Відкрити повну сторінку слова: kommen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...