Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 8778

thematisieren

порушувати тему

thematisieren – thematisierte – hat thematisiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: thematisieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

thematisieren vs behandeln

поводитися з / лікувати / розглядати

«Behandeln» (розглядати) і «thematisieren» (порушувати тему) можуть стосуватися одного й того самого питання. «Thematisieren» спочатку означає цілеспрямовано зробити його темою, тоді як «behandeln» зазвичай передбачає змістовну роботу з ним. Використовуй «thematisieren», коли потрібно порушити питання, а «behandeln» — коли потрібно розглянути його далі.

Візуальний приклад для слова behandeln
thematisieren

Die Moderatorin thematisiert die Ursachen des Problems kurz zu Beginn der Sendung.

На початку програми ведуча коротко порушує тему причин проблеми.

behandeln

Im zweiten Teil des Vortrags behandeln wir die Ursachen des Problems ausführlich.

У другій частині доповіді ми докладно розглядаємо причини проблеми.

Відкрити повну сторінку слова: behandeln

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...