Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 5341

urteilen

оцінювати

urteilen – urteilte – hat geurteilt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: urteilen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

urteilen vs entscheiden

вирішити

Щодо суду «entscheiden» (вирішувати) і «urteilen» (судити) можуть позначати обов’язкове вирішення справи. «Entscheiden» є загальнішим і підкреслює остаточне вирішення питання, тоді як «urteilen» безпосередньо означає винесення та проголошення судового рішення. Тому для судового рішення особливо добре підходить «urteilen», але «entscheiden» також можливе.

Візуальний приклад для слова entscheiden
urteilen

Das Gericht urteilte nach mehreren Verhandlungstagen über die Klage.

Після кількох днів судових засідань суд виніс рішення за позовом.

entscheiden

Das Gericht entschied den Streit nach mehreren Verhandlungstagen.

Після кількох днів судових засідань суд вирішив спір.

Відкрити повну сторінку слова: entscheiden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...