Almanca FİİL B1 Sıra 1827

abbrechen

yarıda kesmek / koparmak / yıkmak

abbrechen – brach ab – hat abgebrochen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abbrechen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abbrechen vs beenden

bitirmek

“Beenden” (bitirmek), bir eylemi veya süreci nötr biçimde sona erdirmek demektir. “Abbrechen” (yarıda kesmek) ise sona planlanandan önce ulaşıldığını ve sürecin artık sürdürülmediğini açıkça belirtir. Düzenli bir sona erişten söz ederken de “beenden”, süreç vaktinden önce durdurulduğunda “abbrechen” kullan.

beenden için görsel örnek
abbrechen

Sie brach den Kurs wegen gesundheitlicher Probleme vorzeitig ab.

Sağlık sorunları nedeniyle kursu vaktinden önce yarıda kesti.

beenden

Sie beendete den Kurs nach der letzten Unterrichtsstunde.

Son dersten sonra kursu bitirdi.

Kelime sayfasını aç: beenden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...