Allemand VERBE B1 Rang 1827

abbrechen

interrompre / se détacher / démolir

abbrechen – brach ab – hat abgebrochen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : abbrechen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

abbrechen vs beenden

terminer / résilier

« beenden » (terminer) décrit de manière neutre le fait d’amener une action ou un processus à son terme. « abbrechen » (interrompre) montre clairement que la fin survient avant le terme prévu. Utilise « beenden » également pour une conclusion normale et « abbrechen » quand le processus n’est pas poursuivi parce qu’il s’arrête prématurément.

Exemple visuel pour beenden
abbrechen

Sie brach den Kurs wegen gesundheitlicher Probleme vorzeitig ab.

Elle a interrompu le cours prématurément à cause de problèmes de santé.

beenden

Sie beendete den Kurs nach der letzten Unterrichtsstunde.

Elle a terminé le cours après la dernière leçon.

Ouvrir la page complète du mot: beenden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…