Almanca FİİL B2 Sıra 5103

ausnehmen

içini temizlemek / hariç tutmak / kazıklamak

ausnehmen – nahm aus – hat ausgenommen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ausnehmen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ausnehmen vs wirken

görünmek / etki etmek

“Wirken” (görünmek) ve “sich ausnehmen” (öyle görünmek), ikisi de bir şeyin bıraktığı izlenimi anlatır. Ancak “sich ausnehmen” daha çok resmî veya eski kullanımdadır ve çoğu zaman belirli bir ortamdaki etkiyi vurgular. Günlük hayatta “wirken” daha uygundur; resmî bir değerlendirmede “sich ausnehmen” kullanılabilir.

wirken için görsel örnek
ausnehmen

In der formellen Beschreibung heißt es, dass sich das rote Sofa in dem hellen Raum sehr elegant ausnimmt.

Resmî açıklamada, kırmızı kanepenin aydınlık odada çok şık göründüğü yazıyor.

wirken

Das rote Sofa wirkt in dem hellen Raum sehr elegant.

Kırmızı kanepe, aydınlık odada çok şık görünüyor.

Kelime sayfasını aç: wirken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...