Almanca FİİL B1 Sıra 3593

bewachen

korumak / gözetlemek

bewachen – bewachte – hat bewacht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bewachen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bewachen vs decken

örtmek / karşılamak

Her iki kelime de bir saldırıya veya istenmeyen bir davranışa karşı korumayı anlatabilir. “Decken” (markaja almak), özellikle sporda bir rakiple taktiksel olarak eşleştirilmesini belirtir; “bewachen” (gözetlemek) ise sürekli dikkat etmeyi ve güvenliği sağlamayı vurgular. Bir oyun durumunda genellikle “decken”, nöbet tutma durumunda ise “bewachen” uygundur.

decken için görsel örnek
bewachen

Der Sicherheitsmann bewacht den gefährlichen Eingang während des ganzen Spiels.

Güvenlik görevlisi, maç boyunca tehlikeli girişi gözetliyor.

decken

Der Verteidiger deckt den gefährlichen Stürmer während des ganzen Spiels.

Defans oyuncusu, maç boyunca tehlikeli forveti markaja alıyor.

Kelime sayfasını aç: decken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...