Almanca FİİL B1 Sıra 5721

hüten

gütmek / korumak

hüten – hütete – hat gehütet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hüten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hüten vs schützen

korumak

“Schützen” (korumak) ve “hüten” (sürü gütmek), hayvanları tehlikeden korumak anlamına gelebilir. “Schützen” bir tehlikeyi uzak tutmayı anlatır; “hüten” ise ayrıca hayvanları bir merada sürekli gözetmeyi ve onlarla ilgilenmeyi gerektirir. Yalnızca çitten veya koruyucu bir önlemden söz ediyorsan “schützen”; hayvanlarla ilgilenmekten söz ediyorsan “hüten” kullan.

schützen için görsel örnek
hüten

Der Hirte hütet die Schafe den ganzen Nachmittag auf der Weide.

Çoban bütün öğleden sonra merada koyunları güdüyor.

schützen

Der Zaun schützt die Schafe vor den Wölfen.

Çit, koyunları kurtlara karşı koruyor.

Kelime sayfasını aç: schützen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...