Almanca FİİL B1 Sıra 8290

durchfallen

sınavda kalmak / reddedilmek / içine düşmek

durchfallen – fiel durch – ist durchgefallen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: durchfallen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

durchfallen vs ablehnen

reddetmek

Bir öneri söz konusu olduğunda “ablehnen” (geri çevirmek), bir kişinin veya kurumun onu kabul etmeme yönündeki etkin kararını anlatabilir. “Durchfallen” (reddedilmek) ise bir önerinin oylamada veya değerlendirmede yeterli onay alamamasını anlatır. Geri çeviren makam önemliyse “ablehnen”, onay eksikliği ön plandaysa “durchfallen” kullanılır.

ablehnen için görsel örnek
durchfallen

Der Vorschlag fiel in der Abstimmung durch.

Öneri oylamada reddedildi.

ablehnen

Der Ausschuss lehnte den Vorschlag in der Sitzung ab.

Komisyon öneriyi toplantıda geri çevirdi.

Kelime sayfasını aç: ablehnen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...