Almanca İSİM B1 Sıra 1409

der Inhalt

içerik

der Inhalt, die Inhalte

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Inhalt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Inhalt vs Thema

konu / tema

“Thema” (konu), bir kitabın, filmin veya konuşmanın ele aldığı konuyu ya da temel düşünceyi belirtir. “Inhalt” (içerik) ise bunun içinde gerçekten anlatılan veya söylenenleri belirtir; buna mesaj ya da anlam da dâhil olabilir. “Thema” daha çok “Worum geht es?” (Neyden bahsediliyor?) sorusunu, “Inhalt” ise “Was wird vermittelt?” (Ne aktarılıyor?) sorusunu yanıtlar.

Thema için görsel örnek
Inhalt

Der Inhalt des Films zeigt die Erlebnisse einer Familie in einer fremden Stadt.

Filmin içeriğinde yabancı bir şehirde yaşayan bir ailenin başından geçenler anlatılıyor.

Thema

Das Thema des Films ist das Leben in einer fremden Stadt.

Filmin konusu yabancı bir şehirde yaşam.

Kelime sayfasını aç: Thema

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...