Almanca İSİM A2 Sıra 591

die Meinung

fikir

die Meinung, die Meinungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Meinung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Meinung vs Stimme

ses / oy / görüş

“Meinung” (fikir), bir kişinin görüşünün düşünce olarak içeriğidir. “Stimme” (görüş) ise kamuya açık bir tartışmada daha çok bu görüşe sahip bir kişiyi veya o kişinin tartışmaya yaptığı fark edilen katkıyı anlatır. Görüşün kendisi sorulduğunda “Meinung”, tartışmaya katılım vurgulandığında ise “Stimme” uygundur.

Stimme için görsel örnek
Meinung

Ihre Meinung zur neuen Verkehrspolitik ist klar.

Onun yeni ulaşım politikası hakkındaki fikri açık.

Stimme

Sie ist eine wichtige Stimme in der Debatte über die neue Verkehrspolitik.

O, yeni ulaşım politikası hakkındaki tartışmada görüşleriyle öne çıkan önemli bir kişi.

Kelime sayfasını aç: Stimme

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...