Almanca FİİL B1 Sıra 2907

respektieren

saygı duymak / uymak

respektieren – respektierte – hat respektiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: respektieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

respektieren vs achten

dikkat etmek / saygı duymak

“Achten” (saygı duymak) ve “respektieren” (saygı duymak), bir kişiye veya onun başarılarına olumlu değer vermeyi anlatabilir. “Achten” çoğu zaman kişisel saygıyı ve kişi hakkında özellikle yüksek bir düşünceye sahip olmayı ifade eder. “Respektieren” ise başarıları veya özellikleri daha tarafsız biçimde takdir etmek anlamında da kullanılabilir. Kişisel ve güçlü bir değer verme söz konusuysa “achten” daha uygundur.

achten için görsel örnek
respektieren

Ich respektiere meine Trainerin, weil sie die Mannschaft erfolgreich führt.

Antrenörüme saygı duyuyorum, çünkü takımı başarıyla yönetiyor.

achten

Ich achte meine Trainerin sehr, weil sie auch in schwierigen Situationen ruhig bleibt.

Antrenörüme çok saygı duyuyorum, çünkü zor durumlarda bile sakin kalıyor.

Kelime sayfasını aç: achten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...