Almanca FİİL B1 Sıra 1642

beachten

dikkate almak / uymak

beachten – beachtete – hat beachtet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beachten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beachten vs achten

dikkat etmek / saygı duymak

“Achten auf” (dikkat etmek) ve “beachten” (dikkate almak), dikkati bir şeye yöneltir. “Achten auf” daha çok dikkatli veya temkinli olmayı anlatır. “Beachten” ise bir kuralı ya da talimatı bilinçli olarak dikkate almayı veya uygulamayı daha çok vurgular. Bir uyarı için genellikle “achten auf”, bir kural veya talimat için ise “beachten” uygundur.

achten için görsel örnek
beachten

Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise am Eingang.

Lütfen girişteki güvenlik uyarılarına uyun.

achten

Bitte achten Sie auf die Stufe am Eingang.

Lütfen girişteki basamağa dikkat edin.

Kelime sayfasını aç: achten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...