Almanca İSİM A1 Sıra 220

die Seite

sayfa / yan / taraf

die Seite, die Seiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Seite, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Seite vs Partei

parti / taraf

Hem “Seite” (taraf) hem de “Partei” (taraf), bir çatışmaya veya anlaşmazlığa dahil olan bir grubu anlatabilir. “Seite” her şeyden önce karşıtlık içindeki konumu belirtir; “Partei” ise özellikle bir hukuk anlaşmazlığında, sınırları belirli olan katılımcıyı daha güçlü biçimde vurgular. Genel bir konum için “Seite”, belirli bir katılımcı için ise “Partei” kullanılır.

Partei için görsel örnek
Seite

Im Streit um die Miete stellte sich die Nachbarin auf die Seite der Mieter.

Kira konusundaki anlaşmazlıkta komşu, kiracıların tarafını tuttu.

Partei

Im Rechtsstreit erklärte die Partei der Mieter ihre Forderungen.

Hukuk davasında kiracı tarafı taleplerini açıkladı.

Kelime sayfasını aç: Partei

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...