Almanca FİİL B2 Sıra 9191

stocken

duraksamak / yavaşlamak

stocken – stockte – hat gestockt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: stocken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

stocken vs Stillstand

durma

“Stillstand” (durma) durumunda bir hareket veya etkinlik tamamen sona ermiştir. “Stocken” (yavaşlamak) ise genellikle bir sürecin yavaşlamasını veya kısa süreli olarak kesilmesini anlatır; ancak süreç tamamen durabilir de. Bu nedenle kısa süreli bir aksaklık için çoğu zaman “stocken” uygundur.

Stillstand için görsel örnek
stocken

Wegen eines kurzen Materialmangels stockte die Produktion vorübergehend.

Kısa süreli malzeme eksikliği nedeniyle üretim bir süre yavaşladı.

Stillstand

Nach dem Stromausfall kam die Produktion vollständig zum Stillstand.

Elektrik kesintisinden sonra üretim tamamen durdu.

Kelime sayfasını aç: Stillstand

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...