Almanca SIFAT B1 Sıra 10441

unpassend

uygunsuz

unpassend – unpassender – am unpassendsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: unpassend, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

unpassend vs unglücklich

mutsuz / talihsiz / uygunsuz

Her iki kelime de bir durumda kötü karşılanan bir sözü anlatabilir. “unpassend” (uygunsuz), özellikle sözün olayla ilgisiz veya uygun olmamasını anlatır. “Unglücklich” (talihsiz) ise beceriksizce yapılan seçimi ve bunun genel etkisini değerlendirir. Açıkça patavatsız bir durum için “unpassend”, başarısız bir ifade için “unglücklich” kullanılır.

unglücklich için görsel örnek
unpassend

Sein Witz war bei der Trauerfeier völlig unpassend.

Şakası cenaze töreninde tamamen yersizdi.

unglücklich

Seine unglückliche Bemerkung machte die angespannte Besprechung noch schwieriger.

Onun uygunsuz sözü gergin toplantıyı daha da zorlaştırdı.

Kelime sayfasını aç: unglücklich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...