آلمانی اسم A2 رتبه 2183

der Arbeitsplatz

شغل / محل کار

der Arbeitsplatz, die Arbeitsplätze

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Arbeitsplatz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Arbeitsplatz vs Stelle

مکان / شغل

«⁨die Stelle⁩» (شغل) و «⁨der Arbeitsplatz⁩» (محل کار) هر دو می‌توانند به کاری نزد یک کارفرما اشاره کنند. «⁨die Stelle⁩» بیشتر خودِ استخدام یا شغل را می‌رساند، درحالی‌که «⁨der Arbeitsplatz⁩» علاوه بر آن می‌تواند به مکانی اشاره کند که کار در آن انجام می‌شود. برای شغلی که پیدا کرده‌اید، «⁨die Stelle⁩» مناسب است و برای محل مشخص کار، «⁨der Arbeitsplatz⁩» دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Stelle
Arbeitsplatz

Im neuen Büro bekam er einen Arbeitsplatz direkt am Fenster.

در دفتر جدید، یک محل کار درست کنار پنجره به او دادند.

Stelle

Nach langer Suche hat er endlich eine neue Stelle gefunden.

او پس از جست‌وجویی طولانی بالاخره یک شغل جدید پیدا کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stelle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...