آلمانی صفت A2 رتبه 1889

bequem

راحت / آسان / تنبل

bequem – bequemer – am bequemsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: bequem، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

bequem vs leicht

سبک / آسان

«⁨Leicht⁩» (آسان) و «⁨bequem⁩» (آسان) هر دو می‌توانند بر کم‌زحمت بودن چیزی دلالت کنند. بااین‌حال، «⁨leicht⁩» (آسان) تأکید می‌کند که انجام یک کار دشوار نیست. «⁨bequem⁩» (آسان) بر این تأکید دارد که می‌توان آن را بدون زحمت زیاد یا در شرایط عملی انجام داد.

مثال تصویری برای leicht
bequem

Die Anmeldung lässt sich bequem von zu Hause aus erledigen.

می‌توان ثبت‌نام را به‌راحتی از خانه انجام داد.

leicht

Die Anmeldung ist leicht, weil alle Fragen klar formuliert sind.

ثبت‌نام آسان است، چون همهٔ پرسش‌ها روشن نوشته شده‌اند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: leicht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...