آلمانی اسم A2 رتبه 3217

der Direktor

مدیر مدرسه / مدیر

der Direktor, die Direktoren

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Direktor، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Direktor vs Präsident

رئیس‌جمهور / رئیس

Präsident (رئیس) و Direktor (مدیر) هر دو می‌توانند به فردی اشاره کنند که یک نهاد یا سازمان را اداره می‌کند. Präsident عنوان رسمیِ مربوط به آن سمت است، درحالی‌که Direktor به‌ویژه برای مدیر مدرسه یا مدیر نهادهای دیگر به کار می‌رود. بنابراین ساختار نهاد و عنوان رسمیِ آن تعیین‌کننده است.

مثال تصویری برای Präsident
Direktor

Der Direktor der Stiftung stellte bei der Versammlung den Jahresbericht vor.

مدیر بنیاد در نشست، گزارش سالانه را ارائه کرد.

Präsident

Der Präsident der Stiftung stellte bei der Versammlung den Jahresbericht vor.

رئیس بنیاد در نشست، گزارش سالانه را ارائه کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Präsident

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...