آلمانی قید B1 رتبه 3415

gelegentlich

گاهی / به مناسبت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

gelegentlich vs manchmal

گاهی

هر دو واژه چیزی را توصیف می‌کنند که هر از گاهی، اما نه به‌طور منظم، اتفاق می‌افتد. «⁨Manchmal⁩» (گاهی) خنثی است و در زبان روزمره به‌ویژه رایج است. «⁨Gelegentlich⁩» (گاهی) اغلب کمی رسمی‌تر به نظر می‌رسد و می‌تواند تعداد دفعات کمتری را القا کند. در گفت‌وگو معمولاً «⁨manchmal⁩» (گاهی) مناسب‌تر است و در متن‌های رسمی‌تر «⁨gelegentlich⁩» (گاهی) هم به کار می‌رود.

مثال تصویری برای manchmal
gelegentlich

Ich fahre gelegentlich mit dem Fahrrad zur Arbeit.

من هر از گاهی با دوچرخه به محل کار می‌روم.

manchmal

Ich fahre manchmal mit dem Fahrrad zur Arbeit.

من گاهی با دوچرخه به محل کار می‌روم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: manchmal

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...