
sich hinreißen lassen zu
از روی احساسات کاری کردن
تحت تأثیر احساسات شدیدی مانند شور و شوق، خشم یا اشتیاق قرار گرفتن و در نتیجه نسنجیده یا تکانشی کاری کردن یا حرفی زدن.
In der hitzigen Diskussion ließ er sich zu einer beleidigenden Äußerung hinreißen.
در آن بحث داغ، او از روی احساسات حرف توهینآمیزی زد.

