آلمانی فعل A2 رتبه 3866

spülen

شستن / آب کشیدن / سیفون کشیدن

spülen – spülte – hat gespült

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: spülen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

spülen vs waschen

شستن

هنگام تمیز کردن ظرف‌ها با آب، هر دو واژهٔ شستن و آب کشیدن می‌توانند ممکن باشند. بااین‌حال، برای ظرف‌ها، قاشق‌چنگال‌ها و قابلمه‌ها، «⁨spülen⁩» انتخاب ثابت و به‌ویژه رایج در زبان روزمره است. «⁨waschen⁩» در اینجا همچنان قابل‌فهم و ممکن است، اما عمومی‌تر به نظر می‌رسد.

مثال تصویری برای waschen
spülen

Nach dem Essen spüle ich das Geschirr mit Wasser und Spülmittel.

بعد از غذا، ظرف‌ها را با آب و مایع ظرف‌شویی می‌شویم.

waschen

Nach dem Essen wasche ich das Geschirr mit Wasser und Spülmittel.

بعد از غذا، ظرف‌ها را با آب و مایع ظرف‌شویی می‌شویم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: waschen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...