Allemand VERBE B2 Rang 1829

verfügen

disposer de / ordonner / stipuler

verfügen – verfügte – hat verfügt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verfügen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verfügen vs haben

avoir

« Haben » (avoir) exprime la possession ou l’appartenance de façon générale et neutre. « verfügen über » (disposer de) est plus formel et peut aussi souligner que quelque chose est disponible ou peut être utilisé. Dans la vie quotidienne, « haben » convient généralement ; dans les déclarations formelles sur les ressources ou les possibilités disponibles, « verfügen über » convient souvent mieux.

Exemple visuel pour haben
verfügen

Unser Büro verfügt über drei Besprechungsräume.

Notre bureau dispose de trois salles de réunion.

haben

Unser Büro hat drei Besprechungsräume.

Notre bureau a trois salles de réunion.

Ouvrir la page complète du mot: haben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…