Allemand NOM A1 Rang 310

das Bild

image

das Bild, die Bilder

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bild, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bild vs Foto

photo

« Bild » (image) est le terme général pour désigner une représentation visuelle et peut désigner, par exemple, un dessin, un tableau ou une photographie. « Foto » (photo) désigne plus précisément une image produite avec un appareil photo. Si l’origine photographique est importante, « Foto » convient mieux ; sinon, « Bild » a un sens plus large.

Exemple visuel pour Foto
Bild

Über dem Schreibtisch hängt ein gemaltes Bild vom alten Hafen.

Au-dessus du bureau est accroché un tableau peint représentant le vieux port.

Foto

Über dem Schreibtisch hängt ein mit der Kamera aufgenommenes Foto vom alten Hafen.

Au-dessus du bureau est accrochée une photo du vieux port prise avec un appareil photo.

Ouvrir la page complète du mot: Foto

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…