Allemand VERBE B2 Rang 8219

erwägen

envisager

erwägen – erwog – hat erwogen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : erwägen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erwägen vs denken

penser

«denken» (penser à) une action peut signifier que cette action te vient à l’esprit comme une possibilité. «erwägen» (envisager) est plus formel et montre plus clairement que tu examines attentivement cette action comme une possibilité réelle et que tu en évalues les avantages et les inconvénients.

Exemple visuel pour denken
erwägen

Ich erwäge, nächstes Jahr wegen der Arbeit umzuziehen.

J’envisage de déménager l’année prochaine à cause de mon travail.

denken

Ich denke daran, nächstes Jahr wegen der Arbeit umzuziehen.

Je pense à déménager l’année prochaine à cause de mon travail.

Ouvrir la page complète du mot: denken

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…