Allemand VERBE B1 Rang 903

klappen

marcher / plier

klappen – klappte – hat geklappt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : klappen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

klappen vs gehen

aller

«gehen» (être possible) exprime en général qu’un projet est possible ou acceptable. «klappen» (marcher), en revanche, souligne que le projet est effectivement réalisé comme prévu ou l’a été. Utilise «gehen» pour accepter une date possible ; utilise «klappen» pour parler de son bon déroulement.

Exemple visuel pour gehen
klappen

Das Treffen am Freitag hat trotz der kurzen Planung geklappt.

La réunion de vendredi a bien marché malgré le court délai de préparation.

gehen

Ein Treffen am Freitag geht für mich.

Une réunion vendredi me convient.

Ouvrir la page complète du mot: gehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…