Allemand NOM A2 Rang 1174

der Kurs

cours / ligne

der Kurs, die Kurse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kurs, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kurs vs Richtung

direction / courant

« Richtung » (courant) désigne une tendance générale en politique. « Kurs » (ligne) insiste davantage sur une stratégie politique choisie et suivie délibérément. « Richtung » convient pour une caractérisation générale ; « Kurs » convient plutôt pour des objectifs et des mesures stratégiques concrets.

Exemple visuel pour Richtung
Kurs

Die neue Regierung verfolgt bewusst einen strengeren wirtschaftspolitischen Kurs.

Le nouveau gouvernement suit délibérément une ligne de politique économique plus stricte.

Richtung

Die politische Richtung der neuen Regierung ist bereits deutlich erkennbar.

La tendance politique du nouveau gouvernement est déjà clairement visible.

Ouvrir la page complète du mot: Richtung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…