Allemand VERBE B1 Rang 1559

organisieren

organiser

organisieren – organisierte – hat organisiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : organisieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

organisieren vs planen

planifier

Planen (planifier) et organisieren (organiser) peuvent tous deux désigner la préparation d’un événement. Planen met davantage l’accent sur le fait de réfléchir au déroulement et de le fixer. Organisieren comprend surtout la préparation pratique, par exemple coordonner le lieu, le matériel et les participants.

Exemple visuel pour planen
organisieren

Lea organisiert den Workshop und kümmert sich um den Raum, das Material und die Teilnehmer.

Lea organise l’atelier et s’occupe du lieu, du matériel et des participants.

planen

Lea plant den Workshop und legt zuerst den Ablauf und die Termine fest.

Lea planifie l’atelier et fixe d’abord le déroulement et les dates.

Ouvrir la page complète du mot: planen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…