tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 13736

stramm

stretto

stramm – strammer – am strammsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco stramm, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

stramm vs fest

solido / saldo / fisso

«Fest» (saldo) e «stramm» (stretto) possono entrambi indicare una calzata aderente. «Fest» sottolinea soprattutto la tenuta sicura, mentre «stramm» esprime inoltre una sensazione evidente di strettezza o tensione. «stramm» è quindi particolarmente adatto quando qualcosa calza molto stretto o comincia già a fare pressione.

Esempio visivo per fest
stramm

Der Stiefel sitzt stramm am Fuß und drückt leicht am Spann.

Lo stivale calza stretto al piede e preme leggermente sul collo del piede.

fest

Der Stiefel sitzt fest am Fuß und rutscht beim Gehen nicht.

Lo stivale calza ben saldo al piede e non scivola mentre si cammina.

Apri la scheda completa: fest

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...