Allemand NOM B1 Rang 6971

der Transfer

transfert

der Transfer, die Transfers

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Transfer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Transfer vs Anwendung

application / utilisation

«Anwendung» (application) et «Transfer» (transfert) peuvent tous deux décrire l’utilisation pratique de connaissances ou de compétences. «Anwendung» désigne leur utilisation dans une situation concrète, tandis que «Transfer» suppose en plus leur transfert dans un nouveau contexte. Utilise «Anwendung» dans le domaine connu et «Transfer» quand ce qui a été appris est transféré à une nouvelle situation.

Exemple visuel pour Anwendung
Transfer

Der Transfer des Gelernten auf die neue Aufgabe fiel ihr zunächst schwer.

Au début, elle a eu du mal à transférer ce qu’elle avait appris à la nouvelle tâche.

Anwendung

Die Anwendung der gelernten Regel half ihr bei einer ähnlichen Aufgabe im Unterricht.

L’application de la règle apprise l’a aidée pour un exercice similaire en classe.

Ouvrir la page complète du mot: Anwendung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…