Alemán VERBO A2 Posición 265

bitten

pedir

bitten – bat – hat gebeten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bitten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bitten vs fragen

preguntar

«fragen» (pedir permiso) es adecuado cuando quieres saber si tienes permiso para hacer algo. «bitten» (pedir), en cambio, expresa directamente la petición de ese permiso y suele usarse con «um» (por). En la misma situación son posibles las dos palabras, pero la estructura de la oración es distinta.

Ejemplo visual de fragen
bitten

Ich bitte meinen Chef um Erlaubnis, heute früher zu gehen.

Le pido permiso a mi jefe para salir más temprano hoy.

fragen

Ich frage meinen Chef, ob ich heute früher gehen darf.

Le pregunto a mi jefe si hoy puedo salir más temprano.

Abrir la página completa de la palabra: fragen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...