Alemán VERBO A2 Posición 267

erzählen

contar

erzählen – erzählte – hat erzählt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erzählen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erzählen vs sagen

decir

«Sagen» (decir) y «erzählen» (contar) sirven para transmitir información. «Sagen» es especialmente adecuado para una sola afirmación breve. «Erzählen» suele referirse a un relato más detallado o coherente de un acontecimiento o una experiencia.

Ejemplo visual de sagen
erzählen

Mara erzählte mir ausführlich, wie anstrengend die Reise gewesen war.

Mara me contó detalladamente lo agotador que había sido el viaje.

sagen

Mara sagte mir, dass die Reise anstrengend war.

Mara me dijo que el viaje había sido agotador.

Abrir la página completa de la palabra: sagen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...