Alemán SUSTANTIVO A1 Posición 393

das Stück

trozo

das Stück, die Stücke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Stück, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Stück vs Teil

parte

Ambas palabras pueden designar una parte separada de un todo. «Teil» (parte) la describe de manera neutral como una sección o un componente perteneciente al todo, mientras que «Stück» (trozo) destaca más el trozo o la porción individual y concreta. Usa «Teil» para indicar la relación con el todo y «Stück» para la unidad concreta.

Ejemplo visual de Teil
Stück

Ich nehme ein Stück von der großen Torte.

Voy a tomar un trozo de la tarta grande.

Teil

Dieser Teil des Kuchens gehört noch zur großen Torte.

Esta parte del pastel todavía pertenece a la tarta grande.

Abrir la página completa de la palabra: Teil

En la vida real

Cargando ejemplos en video...