alemão SUBSTANTIVO A1 Posição 393

das Stück

pedaço / unidade

das Stück, die Stücke

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Stück, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Stück vs Teil

parte

As duas palavras podem designar uma parte separada de um todo. “Teil” (parte) a descreve de modo neutro como uma seção ou um componente que pertence ao todo, enquanto “Stück” (pedaço) dá mais destaque ao pedaço ou à porção individual e concreta. Use “Teil” (parte) para indicar a relação com o todo e “Stück” (pedaço) para indicar a unidade concreta.

Exemplo visual de Teil
Stück

Ich nehme ein Stück von der großen Torte.

Vou pegar um pedaço do bolo grande.

Teil

Dieser Teil des Kuchens gehört noch zur großen Torte.

Esta parte do bolo ainda pertence ao bolo grande.

Abrir a página completa da palavra: Teil

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...