Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 393

das Stück

kawałek / sztuka / utwór

das Stück, die Stücke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Stück, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Stück vs Teil

część

Oba słowa mogą oznaczać wydzielony składnik całości. „Teil” (część) opisuje go neutralnie jako związany z całością fragment lub składnik, podczas gdy „Stück” (kawałek) mocniej podkreśla pojedynczy, konkretny kawałek lub porcję. Używaj „Teil” w odniesieniu do związku z całością, a „Stück” w odniesieniu do konkretnej jednostki.

Przykład wizualny: Teil
Stück

Ich nehme ein Stück von der großen Torte.

Wezmę kawałek dużego tortu.

Teil

Dieser Teil des Kuchens gehört noch zur großen Torte.

Ta część ciasta nadal należy do dużego tortu.

Otwórz pełną stronę słowa: Teil

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...