Germană VERB A2 Rang 5420

umfallen

a cădea / a leșina / a ceda

umfallen – fiel um – ist umgefallen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană umfallen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

umfallen vs stürzen

a cădea

Când cineva cade din poziție verticală, stürzen (a cădea) și umfallen (a cădea) pot fi folosite ambele. Stürzen accentuează căderea puternică sau necontrolată, în timp ce umfallen accentuează pierderea poziției verticale, adesea într-o parte. Folosește stürzen pentru a descrie desfășurarea căderii și umfallen pentru a descrie schimbarea poziției.

Exemplu vizual pentru stürzen
umfallen

Der Läufer verlor das Gleichgewicht und fiel zur Seite um.

Alergătorul și-a pierdut echilibrul și a căzut într-o parte.

stürzen

Der Läufer stolperte über einen Stein und stürzte heftig auf den Weg.

Alergătorul s-a împiedicat de o piatră și a căzut puternic pe drum.

Deschide pagina completă a cuvântului: stürzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...