alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 4267

das Anliegen

pedido / assunto

das Anliegen, die Anliegen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Anliegen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Anliegen vs bitte

por favor

“bitte” (por favor), como pedido educado, dirige-se diretamente a alguém e muitas vezes indica a ação desejada. Um “Anliegen” (pedido / assunto) se refere mais à questão ou preocupação pessoal importante que está sendo apresentada; ele pode incluir um pedido. Use “bitte” para o apelo direto e “Anliegen” para o assunto subjacente.

Exemplo visual de bitte
Anliegen

Mein Anliegen ist, dass Sie meinen Antrag noch heute prüfen.

Meu pedido é que o senhor verifique meu requerimento ainda hoje.

bitte

Bitte prüfen Sie meinen Antrag noch heute.

Por favor, verifique meu requerimento ainda hoje.

Abrir a página completa da palavra: bitte

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...