alemão VERBO B1 Posição 3839

anzünden

acender

anzünden – zündete an – hat angezündet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anzünden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anzünden vs entzünden

acender / inflamar-se / desencadear

Os dois verbos podem significar fazer algo começar a queimar. “anzünden” (acender) é a opção comum no dia a dia. “entzünden” (acender) se refere à mesma ação, mas soa mais formal ou literário.

Exemplo visual de entzünden
anzünden

Am Abend zündet der Wächter die Fackel an.

À noite, o guarda acende a tocha.

entzünden

Bei Beginn der Zeremonie entzündet der Wächter die Fackel.

No início da cerimônia, o guarda acende a tocha.

Abrir a página completa da palavra: entzünden

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...