Allemand VERBE B1 Rang 3839

anzünden

allumer

anzünden – zündete an – hat angezündet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : anzünden, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

anzünden vs entzünden

allumer / s’enflammer / déclencher

Les deux verbes peuvent signifier qu’on fait brûler quelque chose. « Anzünden » est le choix courant dans la vie de tous les jours. « Entzünden » désigne la même action, mais sonne plus formel ou littéraire.

Exemple visuel pour entzünden
anzünden

Am Abend zündet der Wächter die Fackel an.

Le soir, le gardien allume la torche.

entzünden

Bei Beginn der Zeremonie entzündet der Wächter die Fackel.

Au début de la cérémonie, le gardien allume la torche.

Ouvrir la page complète du mot: entzünden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…