alemão VERBO B1 Posição 3920

aufladen

carregar

aufladen – lud auf – hat aufgeladen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão aufladen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aufladen vs einladen

convidar

“einladen” (carregar) e “aufladen” (carregar) designam o ato de colocar bagagem ou mercadorias em um meio de transporte. “einladen” enfatiza o movimento para dentro de um veículo ou recipiente. “aufladen” é adequado quando a carga é colocada sobre um meio de transporte.

Exemplo visual de einladen
aufladen

Wir laden die Kisten auf den Anhänger auf.

Estamos carregando as caixas no reboque.

einladen

Wir laden die Koffer in den Kleinbus ein.

Estamos carregando as malas na van.

Abrir a página completa da palavra: einladen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...