Germană VERB B1 Rang 3920

aufladen

a încărca / a-și asuma

aufladen – lud auf – hat aufgeladen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană aufladen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

aufladen vs einladen

a invita / a face cinste / a încărca

„Einladen” (a încărca într-un vehicul sau recipient) și „aufladen” (a încărca pe un mijloc de transport) se referă ambele la punerea bagajelor sau a mărfurilor într-un mijloc de transport. „Einladen” pune accentul pe mișcarea într-un vehicul sau recipient. „Aufladen” se folosește atunci când încărcătura este pusă pe un mijloc de transport.

Exemplu vizual pentru einladen
aufladen

Wir laden die Kisten auf den Anhänger auf.

Încărcăm lăzile pe remorcă.

einladen

Wir laden die Koffer in den Kleinbus ein.

Încărcăm valizele în microbuz.

Deschide pagina completă a cuvântului: einladen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...