Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 2326

ausbreiten

распространяться / расстилать / расправлять

ausbreiten – breitete aus – hat ausgebreitet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausbreiten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausbreiten vs verbreiten

распространять

Оба глагола могут описывать дальнейшее распространение болезни или идеи. «Verbreiten» (распространять) обычно обозначает активную передачу чего-либо другим, тогда как «sich ausbreiten» (распространяться) подчёркивает самостоятельное расширение по территории или среди группы людей. Используй «verbreiten» при наличии действующего источника, а «sich ausbreiten» — для обозначения самого процесса.

Визуальный пример: verbreiten
ausbreiten

Die Krankheit breitet sich inzwischen in mehreren Städten aus.

Болезнь теперь распространяется в нескольких городах.

verbreiten

Die sozialen Medien verbreiten die Nachricht innerhalb weniger Stunden.

Социальные сети распространили новость за несколько часов.

Открыть полную страницу слова: verbreiten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...