alemão VERBO B1 Posição 2292

drängen

pressionar

drängen – drängte – hat gedrängt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão drängen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

drängen vs zwingen

forçar

Ambos os verbos podem significar que a pressão leva uma pessoa a realizar uma ação. “zwingen” (forçar) apresenta a ação como algo feito contra a vontade da pessoa e sem uma escolha real, enquanto “drängen” (pressionar) exerce uma forte influência, mas ainda deixa a decisão em aberto. “drängen” combina com pedidos ou argumentos, enquanto “zwingen” combina com coerção direta.

Exemplo visual de zwingen
drängen

Seine Kollegen drängten ihn, den Vertrag noch am selben Tag zu unterschreiben.

Os colegas o pressionaram a assinar o contrato ainda naquele mesmo dia.

zwingen

Die Drohung zwang ihn, den Vertrag sofort zu unterschreiben.

A ameaça o forçou a assinar o contrato imediatamente.

Abrir a página completa da palavra: zwingen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...