Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 7540

bedrängen

тиснути / обтяжувати

bedrängen – bedrängte – hat bedrängt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: bedrängen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

bedrängen vs belasten

обтяжувати / навантажувати / списувати

Обидва слова можуть виражати сильне психологічне навантаження. «Belasten» (обтяжувати) радше описує турботи або проблеми як постійний тягар, тоді як «bedrängen» (тиснути) підкреслює нав’язливий тиск на людину, наприклад через повторні прохання або запитання. Для обтяжливих обставин підходить «belasten», а для прямого тиску — «bedrängen».

Візуальний приклад для слова belasten
bedrängen

Seine wiederholten Anrufe bedrängen sie.

Його повторні дзвінки тиснуть на неї.

belasten

Die vielen Sorgen belasten sie seit Wochen.

Численні турботи вже кілька тижнів обтяжують її.

Відкрити повну сторінку слова: belasten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...