alemão VERBO B2 Posição 2138

errichten

erguer / estabelecer

errichten – errichtete – hat errichtet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão errichten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

errichten vs gründen

fundar / basear-se em / encalhar

“Gründen” (fundar) é a designação habitual para fazer uma nova organização surgir. “Errichten” (estabelecer) também pode designar a criação de uma organização ou de um sistema abstrato, mas soa mais formal ou institucional. Por isso, para uma associação comum, geralmente “gründen” é a opção mais adequada.

Exemplo visual de gründen
errichten

Der Verein errichtet ein dauerhaftes Hilfssystem für bedürftige Schüler.

A associação estabelece um sistema permanente de apoio para estudantes necessitados.

gründen

Die Eltern gründen einen Verein zur Unterstützung der Schule.

Os pais fundam uma associação para apoiar a escola.

Abrir a página completa da palavra: gründen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...