alemão VERBO B1 Posição 2139

vermitteln

mediar / arranjar / transmitir

vermitteln – vermittelte – hat vermittelt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vermitteln, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vermitteln vs unterbringen

hospedar / guardar / encaixar

“vermitteln” (arranjar) enfatiza que alguém estabelece o contato entre uma pessoa que está procurando algo e um empregador. “unterbringen” (arranjar emprego) concentra-se mais em encontrar para essa pessoa uma vaga ou posição específica dentro de uma organização.

Exemplo visual de unterbringen
vermitteln

Die Arbeitsagentur vermittelt Amir eine Stelle in einem Hotel.

A agência de empregos arranja para Amir uma vaga em um hotel.

unterbringen

Die Arbeitsagentur bringt Amir in einem Hotel unter.

A agência de empregos arranja um emprego para Amir em um hotel.

Abrir a página completa da palavra: unterbringen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...