alemão VERBO B2 Posição 3129

erteilen

conceder / dar aulas

erteilen – erteilte – hat erteilt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erteilen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erteilen vs geben

dar

“geben” (fornecer) é a forma geral usada para fornecer uma informação. “erteilen” (conceder) geralmente descreve a mesma ação de maneira mais formal ou institucional e aparece com frequência em expressões fixas, como “Auskunft erteilen” (fornecer informações). No dia a dia, geben costuma ser adequado; em uma instituição oficial, erteilen é mais provável.

Exemplo visual de geben
erteilen

Die zuständige Behörde erteilt mir Auskunft über das Verfahren.

A autoridade responsável me fornece informações sobre o procedimento.

geben

Die Mitarbeiterin an der Rezeption gibt mir Auskunft über die Öffnungszeiten.

A funcionária da recepção me fornece informações sobre o horário de funcionamento.

Abrir a página completa da palavra: geben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...