Niemiecki CZASOWNIK A1 Pozycja 83

finden

znaleźć

finden – fand – hat gefunden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: finden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

finden vs halten

trzymać / zatrzymywać się / wygłosić

Oba czasowniki mogą wyrażać osobistą ocenę. Po „finden” (uważać) ocena zwykle następuje bezpośrednio, na przykład w postaci przymiotnika; „halten” (uważać za) wymaga konstrukcji „etwas für etwas halten” (uważać coś za coś). Obie formy są możliwe, ale o wyborze słowa decyduje budowa zdania.

Przykład wizualny: halten
finden

Ich finde den neuen Film sehr spannend.

Uważam, że nowy film jest bardzo interesujący.

halten

Ich halte den neuen Film für sehr spannend.

Uważam nowy film za bardzo interesujący.

Otwórz pełną stronę słowa: halten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...